Retro Encabulator
May 17th, 2007 Posted in creativity, design, culture, business, life, code, cycling, humor, photography, development, django |
1 Comment »
Most folks in the business world could care less about the terms I use to describe the different pieces of my profession. I have a vocabulary that is different. And it doesn’t matter what the topic is. Movies, photography, development, even cycling. My world can get very small when it comes to describing things in it. Not because I am smarter than anyone, I just have a different vocabulary.
And the funny thing is I know and work with people who have yet again another vocabulary. When they are talking I just laugh because I have no idea what they are saying. I recently told my students at A3 that if you can translate between the geeks and the designers you will always find work. Because you will be the one that can bridge the gap and enable communication.
We were sitting in a meeting recently and I was asked a question. I gave an insightful answer. The client looked at me a little bewildered. My partner Luke, sensing the confusion, looked at the client and said “No”. We had a good laugh.
This morning I was watching a Scoble Show with John Nack from Adobe about Photoshop CS3. He started to talk in jargon and Scoble called him on it. John cited this video as an example of what he was doing.
I am glad I have translators in my life. Now if someone could just explain to me what my wife is saying!

